Without a Trace (2002)

Temporada 4: Episodio 1

Martin y Danny son emboscados por Emil Dornvald, quien termina matando al prisionero que están transportando. Martin está en estado grave, y Danny apenas herido está al límite mientras intenta encontrar al hombre que llevó a Martin al hospital en estado crítico. Jack tiene las manos ocupadas manteniendo a Danny bajo control y persiguiendo a Emil Dornvald, el mercenario que había trabajado anteriormente para el General Gamba. Las cosas se ponen difíciles cuando Victor Fitzgerald y Tom Banes de Seguridad Nacional se involucran, decididos a hacer un trato con Nuru, quien Jack cree que no es tan amigable como Seguridad Nacional cree que es.