Without a Trace (2002)

Temporada 5: Episodio 4

El equipo investiga cuando Malia Norton, una adolescente en un centro de detención, desaparece tras ser amenazada por uno de los otros residentes. Malia había estado involucrada en un accidente por conducir bajo los efectos del alcohol que hirió gravemente al novio de su hermana y mató a otro joven. La investigación en el centro de detención descubre muchos secretos que algunos de los residentes preferirían mantener bien ocultos.