Yes, Dear (2000)

Temporada 2: Episodio 13

Los Warner reciben ayuda adicional en la casa de su vecina, Bernice, quien está demasiado ansiosa por llevar las compras de Kim y jugar con Sam. Un encuentro casual con una señora molesta en la consulta del pediatra hace que Christine se dé cuenta de que debería empezar a presionar a Jimmy para que persiga su sueño de la misma manera que él la presionó a ella para que volviera a la universidad. El sueño de Jimmy era ser árbitro, algo que no persiguió porque Christine lo derribó hace mucho tiempo. Ahora dice que ella tenía razón la primera vez. Greg se encariña tanto con Bernice, quien le preparó un pastel y le regaló un suéter, que comienza a actuar como si ella fuera su esposa. Jimmy le confiesa a Greg que está usando la destrucción de su sueño por parte de Christine como una carta de triunfo para sacarle cosas. Pero Greg logra convencer a Jimmy de que su sueño no es estúpido y que debería intentarlo. Kim le deja ver a Greg, en vano, que está celosa del afecto que él siente por Bernice. El primer trabajo de árbitro de Jimmy es una lección de libro de texto sobre la Ley de Murphy, dejando a todo el campo en pie de guerra en su extremo.