Yes, Dear (2000)

Temporada 3: Episodio 6

Cuando Greg y Kim planean un viaje familiar al lago Tahoe con los Hughes, Greg recuerda un elegante restaurante en el área llamado The Pinnacle Room del que su tío acomodado siempre solía hablarle. Como considera que comer allí es un símbolo de estatus, se siente muy decepcionado cuando Kim le dice que no pueden reservar dos habitaciones en el hotel del restaurante, ya que está fuera del rango de precios de Jimmy y Christine. Durante el viaje, Jimmy se irrita igualmente cuando se da cuenta de que Greg alquiló una habitación más grande para él. Después de que Jimmy lo pone en aprietos, Greg admite que lo tomó a propósito porque siempre se sintió reprimido debido a la falta de dinero de Jimmy. Pero después de una comida desastrosa con Kim en el sofocante y presumido Pinnacle Room, donde todo lo que puede salir mal sale mal, Greg ve de primera mano que la vida humilde que vive Jimmy no es tan mala.