You're Under Arrest! (1996)

Temporada 1: Episodio 1

Llegando tarde al trabajo, Natsumi Tsujimoto intenta evitar ser atrapada por su futura pareja. Poco tiempo después, se detiene en seco, tratando de evitar atropellar a un pequeño gatito con su bicicleta motorizada. Al pensar en su decisión, le dice a su socio asignado, Miyuki Kobayakawa, que no cree que la asociación vaya a funcionar porque son dos personas diferentes. Antes de tomar una decisión al respecto, un conductor extraño e imprudente causa algunos estragos en estos dos nuevos oficiales cuando el "Zorro" les da un poco más de lo que esperaban. Después de calmar la situación, Natsumi acepta darle una oportunidad a su asociación. Todo esto, en el primer día de trabajo del oficial Tsujimoto.