Yowamushi Pedal (2013)

Temporada 4: Episodio 7

Sakamichi conoce a Kinjou, quien le dice que se vuelva más fuerte. Se entera de que Makishima y Tadokoro también han venido a animar al equipo y le cuenta al resto del equipo que está conmocionado por la derrota del primer día. El equipo Sohoku decide afrontar el resto de la carrera con una nueva actitud. Mientras tanto, Midousuji de Kyoto Fushimi, igualmente derrotado, comienza a planificar una nueva estrategia para la carrera del segundo día... Amanece la mañana del segundo día. Shinkai Yuto de la Academia Hakone entabla conversación con Sakamichi. "Corramos en algún momento hoy".