Zero Hour (2013)

Temporada 1: Episodio 11

Herido y desorientado por su reciente accidente automovilístico, Hank despierta en Plum Island en manos de Melanie Lynch, también conocida como "Madre", y el 41 Trust. Con lo que está en juego más que nunca, el padre de Hank acepta continuar su trabajo para "Madre" para, en última instancia, salvar la vida de su hijo. Mientras Beck reúne frenéticamente un equipo de rescate en un intento de encontrar a Hank, Laila está impaciente y en secreto sale sola.