Zorro (1957)

Temporada 2: Episodio 9

La tregua rota ha convencido a Joaquín de que no se puede confiar en Diego y que, si no fuera por el Zorro, lo habrían matado. Cuando Diego y Bernardo viajan a su campamento para explicar, el líder rebelde ordena a sus hombres que encierren a los visitantes con grilletes en las piernas hasta que pueda decidir un destino adecuado para ellos. Joaquín anuncia sus planes de matar al gobernador al día siguiente mientras visita un santuario local. Sin embargo, cuando intenta viajar hasta allí, Joaquín es capturado accidentalmente por el sargento García.