60 Minutes (1968)

Sezoni 41: Episodi 6

Sonte, një mizori u ekspozua kur Lesley Stahl heton mijëra rezervistë dhe roje që ktheheshin në shtëpi nga detyra për të gjetur punët e tyre të zhdukura. Disa u pushuan në mënyrë flagrante sepse "u larguan shumë" dhe të tjerë viktima të zvogëlimit të numrit të tyre ndërsa ishin në Irak ose Afganistan. Sherifi më i ri i një qyteti të vogël të Misurit, Sgt Bill Jakob, po pastronte rrugët si askush tjetër. Arrestimi i tregtarëve të drogës dhe kriminelëve të tjerë, kryebashkiaku mendoi se ai ishte gjëja më e mirë që i kishte ndodhur qytetit të tij. Fatkeqësisht, ai nuk ishte fare polic. Më në fund, Scott Pelley raporton se si është e ardhmja tani. Teknologjia e lidhur drejtpërdrejt me trurin e njeriut, duke mundësuar komunikimin me njerëzit e bllokuar ndryshe në një trup të paralizuar. Ajo që vjen më pas është edhe më e mrekullueshme.