6teen (2004)

Sezoni 2: Episodi 11

Ron the Rent-a-cop punëson një ndihmës roje sigurie që është shumë më argëtuese se Ron. Por pasi banda pushton Ronin nga puna, ata zbulojnë se ndihmësi i rojes së sigurisë nuk është gjë tjetër veçse një rishtar pa përvojë. Qendra tregtare pastaj bëhet e çmendur dhe e bën jetën më të mjerueshme për bandën. Kur Caitlin sheh se sa i trishtuar është Ron pa punën e tij, ajo e bën atë të rrijë me ta. Por pasi zbulojnë se çfarë është Ron-i, të tjerët nuk duan të shoqërohen me të dhe të bëjnë një plan tjetër për t'ia rikthyer punën Ronit.