6teen (2004)

Sezoni 4: Episodi 2

Jen dhe Nathan janë ende në ashensor duke u përpjekur të gjejnë një mënyrë për të shkuar në spital në kohë në mënyrë që Jen të mund të ndihmojë nënën e saj të lindë. Jude pa e ditur bisedon me një trup të pajetë dhe Jonesy bëhet një klloun për të argëtuar fëmijët në spital, ndërsa Nikki është e dashuruar me foshnjat e porsalindura në çerdhen e spitalit, por aksidentalisht i vendos dy foshnja në krevat fëmijësh të gabuar kur i vendos përsëri. Ajo më pas shkon te Jonesy për këshilla se si t'i kthejë foshnjat mbrapsht, duke çuar përfundimisht në atë që Nikki t'i thotë Jonesit se ajo e do atë. Më pas ajo maskohet si infermiere në një përpjekje për t'i kthyer foshnjat prapa dhe për të parandaluar një çift që të marrë gabimisht fëmijën e gabuar në shtëpi. Në fund Jude bën një foto të të gjithëve të mbledhur rreth vogëlushit të ri, Emës.