Absolutely Fabulous (1992)

Sezoni 3: Episodi 4

Edina bëhet e frustruar kur humbet një çmim prestigjioz për PR ndaj rivales Claudia Bing, pavarësisht se u ka dhënë ryshfet gjyqtarëve. E shqetësuar për karrierën e saj në rënie, Edina punon në një fushatë me shpresën për të përmirësuar Klaudian. Ndërkohë, Saffron lidhet në mënyrë romantike me Gerardin, pedagogun e saj të psikologjisë, derisa ajo zbulon se ai është i martuar me fëmijë. Në një rast të rrallë, Edina i vjen në ndihmë Shafranit duke e goditur Gerardin me grusht në fytyrë. Në një drekë të industrisë, fjalimi i Edinës vidhet, duke shkaktuar një zhurmë të dehur kundër bastardizimit të industrisë së PR, e cila rezulton një sukses. Kur Edina dhe Patsy përpiqen të marrin fjalimin, dyshja zgjohen të nesërmen në mëngjes në një maune plehrash të drejtuar për në Ostend.