Adam-12 (1968)

Sezoni 3: Episodi 15

Malloy dhe Reed shkojnë drejt një grabitjeje në dyqan komoditeti në vazhdim, e cila rezulton në marrjen e pengjeve nga të dyshuarit. Më vonë, ata tërheqin një shofer të pamatur që sapo ka kryer një krim të tmerrshëm, mësojnë për një sistem të ri kompjuterik të krijuar për t'i ndihmuar ata të jenë më produktivë dhe më në fund pengojnë një grup hajdutësh serialë që përdorin motoçikleta.