Adam-12 (1968)

Sezoni 6: Episodi 16

Reed bëhet vullnetar për të shkruar një profil në Malloy për revistën e LAPD-së për të nderuar përvjetorin e tij të 10-të në forcë, por së shpejti zbulon se ai mund të jetë mbi kokën e tij. Në patrullë, një grabitje e armatosur në pikën e benzinës kthehet në kokë kur ata marrin në pyetje palët pas një ndjekjeje të gjatë, një burrë bën përpjekje ekstreme për të bërë qimedrekun e fqinjit të tij të ndalojë të leh, plani i një gruaje për të arrestuar burrin e saj dështon dhe një i dyshuar për grabitje në një dyqan pijesh barrikadohet brenda një garazhi të një shtëpie pas një sulmi të lartë.