Adam-12 (1968)

Sezoni 7: Episodi 11

Gjatë Patrullës së tyre në prag të Krishtlindjes, Malloy dhe Reed mendojnë duke përdorur makinën e tyre të patrullës për t'u dorëzuar një pemë Krishtlindjeje banorëve të një shtëpie të moshuarish që do të mbyllet së shpejti. Ndërkohë, loja me gajde e një të moshuari konsiderohet si një shqetësim publik, një çift adoleshentësh vjedhin një kamion transporti që përmban material radioaktiv, një burrë nervoz është i dëshpëruar të mbulojë erën e parfumit në veshjet e tij dhe një i dyshuar për grabitje të armatosur synon të bëjë vetëvrasje për polic.