Adam-12 (1968)

Sezoni 7: Episodi 15

Partneri i ri i oficerit Woods është një rekrut nervoz dhe i qetë dhe sekreti i turpshëm që ai po përpiqet të ruajë nga kolegët e tij oficerë mund t'i rrezikojë ata. Në patrullën e sotme, një gjest i mirëkuptuar, por i menduar dobët i një ndërmjetësi të pasurive të paluajtshme pothuajse çon në një skenë mafioze, një pronar farmacie zbulon një mënyrë për të përfituar nga grabitësit e armatosur dhe një i dyshuar për grabitje të armatosur hap zjarr gjatë përpjekjes së tij për arratisje.