Aerial Cities (2018)

Sezoni 1: Episodi 2

Një ditë në qiell mbi qytetin me erë është e mbushur me surpriza. Vetëm pas agimit, "Legjendat e Liqenit" - motrat binjake Jennie dhe Julia Papilli - ndjekin një ritual që e filluan në vitin 1946, duke notuar dy milje në liqenin e ftohtë të Miçiganit. Çikago është një qytet rrokaqiejsh dhe ndërsa disa vizitorë testojnë lartësitë në kutitë e vëzhgimit prej xhami që dalin nga Kulla Willis, të tjerë shkojnë në katin e 94-të të Qendrës John Hancock për një udhëtim që anon një dritare të tërë dhe dysheme jashtë mbi trotuarin 1000 metra më poshtë. Një çati shërben si një terren trajnimi për zjarrfikësit e Çikagos, ndërsa një tjetër është një oborr ushtrimesh për të burgosurit. Të gjitha i lidh zemra e hekurt e ndryshkur e qytetit, treni i tij ikonik "L".