All in a Night's Work (1961)

Pas vdekjes së papritur të botuesit të revistës, kolonel Ryder, nipi i tij, Toni trashëgon revistën dhe ka plane të mëdha për ta zgjeruar atë. Ndërsa negocion një kredi nga banka, Toni merr një telefonatë nga një detektiv që rrethon vdekjen e xhaxhait të tij. Rezulton se koloneli Ryder vdiq në dhomën e tij të hotelit me një buzëqeshje në fytyrë dhe një grua e re u pa duke ikur nga dhoma e tij e veshur vetëm me një peshqir. Dyshues ndaj kësaj gruaje dhe i frikësuar se imazhi i shëndetshëm i revistës mund të njolloset dhe t'u refuzohet kredia, Toni i kërkon detektivit të rrijë dhe ta gjejë atë.