All in the Family (1971)

Sezoni 3: Episodi 16

Archie i moshës së mesme mund ta ketë zili vetëm pikëpamjen e përjetshme rinore të mikut të tij dhe bashkëkohësit Bill Mulholern. Ai është veçanërisht i impresionuar që Bill-i i zhveshur dhe i veshur me shkëlqim ka arritur të tërheqë një shoqe të re seksi në shtrat të quajtur Tina. Por nga fundi i episodit, Archie detyrohet të kuptojë se sa me fat është ai që po kalon vitet e tij në rënie me një grua të dashur si Edith.