All Saints (1998)

Sezoni 2: Episodi 12

Emocionet në një nivel personal janë të larta kur Pjetri trondit miqtë e tij duke zbuluar se ai ka dhënë dorëheqjen nga All Saints, duke e lënë Terrin të ndihet i humbur dhe i vetëm. Bron e ka të vështirë t'i përmbahet procedurave të ambulancës kur një roje e re sigurie që është qëlluar gjatë një grabitjeje të armatosur në Cougars është mik. Një viktimë e re e sulmit i tregon Stefit një sekret, duke e lënë atë të vendosë nëse do t'i tregojë policisë apo jo. Samantha më në fund takohet me nënën e Jaredit, por shpresat e saj për të lënë një përshtypje të mirë të parë shuhen shpejt. Ndërkohë një punonjëse e re e përkohshme e repartit irriton stafin.