All Saints (1998)

Sezoni 2: Episodi 18

Emocionet rriten kur një pacient pretendon se ka qenë plotësisht i vetëdijshëm gjatë një operacioni të mundimshëm. Ndërsa mjekët dhe administrata e hedhin poshtë këtë nocion, Steph lufton për të dëgjuar shqetësimet e gruas. Bron ka frikë se paragjykimet e saj mund të rezultojnë në ndarjen e një vajze të re nga nëna e saj e droguar. A është tepër vonë për të ndaluar Mirëqenien të ndërhyjë? Connor ka probleme me të dashurën e tij ankupunkturiste pasi shpërfilli profesionin e saj dhe duhet të gjejë një mënyrë për t'u kthyer në librat e saj të mirë. Rekomandimi i një pacienti që po refuzon çdo ilaç kundër dhimbjes mund të jetë pikërisht ajo që ai ka nevojë… ose jo. Ndërkohë, Von detyrohet të kërkojë ndihmë mashkullore për të arritur tek një adoleshent i trazuar.