All Saints (1998)

Sezoni 2: Episodi 43

Ndërsa stafi përpiqet të gjejë pak kohë për të dekoruar repartin dhe Connor qan që duhet të marrë pjesë në konkursin e Krishtlindjeve, Mitch detyrohet të përballet me disa nga demonët e së kaluarës së tij në mënyrë që të trajtojë një grua që është paraqitur me paralizë të papritur dhe të pashpjegueshme. Carol Sherwood u rrëzua në trotuar, por testet nuk zbuluan asnjë shpjegim fizik për paralizën. Pasi mësoi se Carol kishte një punë si ndihmëse në Somali, Mitch fillon të dyshojë se problemi mund të ketë një bazë psikologjike. Duke ndihmuar punonjësin e ndihmës së paralizuar të pajtohet me kujtimet e Afrikës së shkatërruar nga lufta, Mitch rivlerëson të ardhmen e tij, duke e pyetur Terrin nëse ka ndonjë shpresë për ta. Një çift në dhomën një po përpiqen dëshpërimisht të kenë fëmijën e tyre pa e marrë vesh prindërit e saj. Rachel është hebreje, burri i saj Joe është katolik. Ata kanë ikur për të shmangur debatet që ka shkaktuar lidhja e tyre, por tani Rasheli fillon të mendojë se dëshiron të ketë nënën dhe babin me vete në këtë kohë shumë të veçantë. Është Jared ai që ndihmon Rachelin të festojë Hanukkah ndërsa Terri përpiqet të kapërcejë hendekun midis prindit dhe fëmijës. Ajo shpreson se dëshmimi i dashurisë mes vajzës së tij dhe Xhoit dhe mbajtja në krahë e nipit të tij do ta bindë babanë e Rakelës që të pranojë një johebre në familjen e tij. Beni dhe Bron janë në një ekspeditë për mbledhjen e Babagjyshit, ndërsa Santa në dyqane dhe rrugë bien viktima të fatkeqësive të ndryshme. Kur ata thirren në shtëpinë e një djali të ri, Shane, i cili ka thyer krahun e tij, ata janë të pikëlluar kur mësojnë se shoku i djalit sapo i ka thënë atij se Santa nuk ekziston në të vërtetë. Trajtimi i plagëve të djalit është një gjë, rindezja e gëzimit të Krishtlindjes dëshmon të jetë krejt tjetër. Ndihma mbërrin në formën e një babadimri të grabitur që kaloi Krishtlindjet e kaluar në Lagjen 17 - është e mahnitshme se çfarë mund të bëjë të trokasë Santa në derën tënde besimit të një fëmije në Krishtlindje. Steph është në renë nëntë ndërsa ajo i jep Benit dhuratën e tij të Krishtlindjes herët duke njoftuar se është shtatzënë. Edhe pse ajo dhe Ben bien dakord t'i mbajnë lajmet për vete, ata e kanë të vështirë të mbajnë eksitimin e tyre. Terri është befasuar këndshëm kur e gjeti banesën e saj të dekoruar kur kthehet nga puna. Duke supozuar se Mitch është përgjegjës, ajo nuk do t'i besojë protestat e tij që ai nuk ka hyrë në banesën e saj dhe nuk e ka dekoruar pemën që dorëzoi më parë. Pasi të gjithë kanë shkuar, një trokitje në derë e ka bindur atë që Mitch është kthyer për të marrë meritën për dekorimin. Por është dikush tjetër që dëshiron t'i urojë Territ Gëzuar Krishtlindjet...