All Saints (1998)

Sezoni 3: Episodi 22

Connor bëhet Ushtrues i detyrës NUM kur Steph vonohet në mënyrë të pazakontë për turnin e mëngjesit. Ankthi rritet me kalimin e mëngjesit. Beni dhe Bron ndërkohë, mbërrijnë në skenën e një përplasjeje të tmerrshme makine për të zbuluar me tmerr se Steph është shoferi i plagosur rëndë i njërës prej makinave. Bron detyrohet të marrë komandën e ndihmës mjekësore në vend pasi Beni paralizohet nga frika dhe ankthi. Zemërimi i tij shpërthen në dhunë ndaj shoferit të dehur të hutuar të makinës tjetër dhe ai duhet të tërhiqet nga policia arrestuese. I lehtësuar nga Skuadra e Shpëtimit e Policisë dhe një ekip i dytë paramedikësh, Ben ulet me gruan e tij, duke e nxitur atë të qëndrojë e vetëdijshme, duke e nxitur që të rrijë