All Saints (1998)

Sezoni 3: Episodi 38

Luke, Bron dhe Ben duhet të kapërcejnë mosmarrëveshjet e tyre personale në një betejë buzë shkëmbit për të shpëtuar jetën e një të riu. Von beson se një pacient i ri mashkull me kancer ka nevojë për ndihmë nga një lloj tjetër specialisti kur ajo përcakton se ai po imiton simptoma për të tërhequr vëmendjen nga prindërit e tij që janë të pushtuar me motrën e tij që lufton kancerin. Mitch kujdeset për një grua të martuar që dëshiron t'i mbajë diagnozën e saj nga burri i saj. Një piktor i ngathët e mban stafin në këmbë. Connor nget një slitë ndërsa përpiqet të ndjekë jetën e ngatërruar personale të një pacienteje dhe burrit të saj. Jodi ndan disa lajme befasuese që e shtynë Connor t'i tregojë Bronit të vërtetën për ndjenjat e tij për të.