All Saints (1998)

Sezoni 4: Episodi 39

Rose e lë fëmijën Lucy vetëm në shtëpi dhe më vonë gjendet duke luajtur në një ritëm në një park në mesnatë nën shiun e rrëmbyeshëm. Pas një nate të frikshme të sjelljes së Rozës, një Mitch i hutuar dhe jashtëzakonisht i shqetësuar i drejtohet këshillimit për martesë. Lloji po shfaqet, veçanërisht në trajtimin jashtëzakonisht të ashpër të Mitch-it ndaj pacientëve. Bron e ka përndjekur dhe më pas e ka zënë në kurth infermierja-përdhunuesi në dhomën e bojlerit të spitalit. Pa asnjë rrugëdalje, ajo e di se duhet të luftojë për jetën e saj. Beni gjen rezultatet tragjike të një djali tre vjeçar i cili mbeti vetëm ndërsa nëna e tij luante makinat e pokerit. I tronditur nga një ditë shqetësuese në punë, Beni është vonë për të marrë Bron, vetëm për ta gjetur atë të zhdukur. Luke dhe Terri përballen me rezultatet tmerrësisht mizore të një fillimi në shkollë.