All Saints (1998)

Sezoni 4: Episodi 9

Ian Hanrahan mbërrin për t'iu nënshtruar një operacioni korrigjues për një hernie të vogël. Megjithatë, gjërat shkojnë keq kur Ian ka një reagim krejtësisht të paparashikuar ndaj anestezisë. Ian del nga operacioni rutinë në gjendje vegjetative dhe duket se ka pak shpresa për ndonjë përmirësim. Ben dhe Scott thirren të marrin pjesë në një grua të re që është rrëzuar, me dhimbje ekstreme, në një stacion treni. Ndërkohë, Bron po lufton me një pacient të vështirë, i cili edhe pse ka dalë nga spitali nuk pranon të largohet nga spitali.