All Saints (1998)

Sezoni 6: Episodi 4

Charlotte fiton besimin e një burri të moshuar polak të sjellë dhe nëpërmjet një përkthyesi, zbulon kushtet e tmerrshme të jetesës në konviktin ku ai po qëndron. Mitch, i cili është përsëri duke pirë shumë, sulmon Terrin dhe e godet atë. Të nesërmen në mëngjes ai zgjohet i uritur dhe zbulon se ajo ka ikur. Me të mbërritur në spital, duke dashur t'i rregullojë gjërat, Mitch zbulon se Terri nuk kishte mbërritur kurrë. I pushtuar nga paniku nga mendimi se do ta humbiste, ai përpiqet t'i gjejë gjurmët e saj dhe e gjen në shtëpinë e motrës së saj Margaretës, ku ai sulmon sërish, këtë herë burrit të Margaretës. Tani edhe Mitch edhe Terri e dinë se diçka nuk është në rregull, kështu që Mitch i nënshtrohet një skanimi CT. Dhe lajmet nuk janë të mira.