Ally McBeal (1997)

Sezoni 5: Episodi 13

Ally vendosi që në mënyrë që firma të dalë nga kriza financiare që po kalon, dikush do të duhet të lirohet. Ajo zgjedh Xhenin, e cila mes të gjithë avokatëve të firmës kishte numrin më të vogël të klientëve dhe përvojën. Glenn e merr në mënyrë ofenduese shkarkimin e Xheni dhe vendos të largohet, duke marrë me vete të gjithë klientët e tij. Ally pranon dorëheqjen e tij, por Victor e bind atë që ta punësojë përsëri pasi firma nuk mund të përballojë të humbasë asnjë klient. Glenn dhe Xheni vendosin të fillojnë një firmë të re së bashku dhe të largohen një herë e përgjithmonë nga Cage, Fish & McBeal. Tani avokatët e tjerë do të duhet të bëjnë punë shtesë për të kompensuar humbjen. Ndër ndryshimet që Ally po bën në firmë, ajo dëshiron që Nelle të jetë më e këndshme dhe i kërkon asaj të performojë në lokal, diçka që nuk e ka bërë kurrë më parë. Nga frika se mos e vinte veten në siklet, Nelle shkon te Ling për ndihmë. Ata vendosin të kenë vokale mbështetëse, një plan që dështon kur këngëtarja që do të dubonte Nelle papritur humbet zërin e saj dhe Elaine ka Claire Otoms për ta zëvendësuar atë.