American Dreams (2002)

Sezoni 1: Episodi 11

Ardhja e Beatles në Amerikë e çon vendin dhe familjen Pryor në një furi, me përjashtim të një JJ të shqetësuar, i cili merr fjalë se Notre Dame i ka mohuar atij një bursë të plotë. I vendosur për të përballuar shkollimin në kolegj të djalit të tij, Jack kërkon ndihmë financiare nga vëllai i tij më i madh i suksesshëm dhe pak i largët Ted, pavarësisht shqetësimeve të Pete dhe Helen. Ted ofron të paguajë për J.J. viti i parë në South Bend në këmbim të 50% të pronësisë në dyqan. Ndërkohë, një Meg e hutuar përpiqet të klasifikojë marrëdhënien e saj me Lukën, duke përdorur ""planin perfekt" të Roksanës, që është thjesht që Luke të prezantohet si i dashuri i Megut, për të përcaktuar nëse nëpunësi i dyqanit të diskografisë është në të vërtetë i dashuri i saj. Patty është në një pozitë të vështirë kur duhet t'i mësojë Will-it, të dymbëdhjetë apostujve ose jo për të parë Beattles në Ed Sullivan atë natë.