American Dreams (2002)

Sezoni 1: Episodi 4

Xheku e befason Megun me njoftimin se Jimmy u ndal pranë dyqanit dhe i kërkoi ta nxirrte jashtë dhe ai po e lejon të shkonte. Patty e pëlqen një djalë të ri, i cili është gjithashtu një finalist në konkursin e drejtshkrimit. Ajo dëgjon ndërsa Roxanne i jep Megut disa këshilla për takime dhe e merr njërën për zemër, pak a shumë. Rebeka fton Helen dhe Jack në një takim të dyfishtë me të dhe bashkëshortin e saj, profesor i ekonomisë, Leo. Ndërkohë J.J. nuk do ta çojë Beth-in në një mikser, sepse ai nuk mund të kërcejë, kjo është derisa Meg ta mësojë atë. Xheku nuk e duron dot të dashurin e folur të Rebekës dhe dëshiron ta mbyllë natën herët. Takimi i parë i Meg dhe Jimmy shkon keq e më keq, pasi ajo fillimisht flet vazhdimisht për makina dhe më vonë i gjakos hundën aksidentalisht. Beth i thotë J.J. ajo do të preferonte të shkonte vetëm në mikser. Duke mos qenë në gjendje të kontaktonte me prindërit e saj, Meg pranon një ofertë nga Semi për të ecur në shtëpi, vetëm për t'u ndaluar nga policia. Me familjen në kërkim, Patty humbet drejtshkrimin, vetëm për t'u dalë nga Roxanne që e di se ajo e ka fryrë atë.