American Experience (1988)

Sezoni 5: Episodi 3

Nga të gjitha tregimet e pionierëve të shekullit të 19-të, asnjëra nuk ushtron një ndikim kaq të fuqishëm në imagjinatën amerikane sa kjo, gjatë dimrit më të keq të regjistruar ndonjëherë në Sierra të Lartë. Në qershor të vitit 1846, 87 burra, gra dhe fëmijë filluan udhëtimin e tyre legjendar 2000 milje nga Illinois në Kaliforni. Ata paketuan vagona të mëdha, morën ushqim, punësuan shërbëtorë. Kur udhëheqësit e familjes morën vendimin fatal për të marrë një rrugë të shkurtër të paprovuar për të mposhtur dimrin e ardhshëm, vetëm gjysma do të dilnin gjallë.