Archie's Weird Mysteries (1999)

Sezoni 1: Episodi 34

Pjesa 1 nga 3. Ndërsa Dilton është i zënë me përsosjen e pajisjes së tij të sapo shpikur të udhëtimit në kohë, Jughead dhe Archie e gjejnë veten duke diskutuar për fatin, në të cilin Jughead është një besimtar i fortë; Archie është i painteresuar, edhe pasi ka lexuar një horoskop që në dukje parashikon ditën e keqe që pason. Atë mbrëmje, gjatë takimit të Archie-t me Veronikën, Dilton vjen t'i tregojë Archie-t për pajisjen e tij të re, të përmirësuar të udhëtimit në kohë. Veronica është e mërzitur për ndërhyrjen dhe Dilton largohet, por ndiqet nga i moshuari më i vjetër i Riverdale High, i cili synimi i vetëm në jetë duket se është të blejë nachos në Pop Tate...dhe ai ka plane të mëdha për pajisjen e Dilton.