Ax Men (2008)

Sezoni 4: Episodi 2

Rygaard përpiqet të zbusë dy përbindësha në të njëjtën kohë - Mean Bean me super lëng dhe vendin e zbritjes në të cilën është vendosur. Briri i gjelbër i Pihl duhet t'i tregojë veten ekuipazhit, por një gabim vdekjeprurës mund t'i kushtojë asaj gjithçka. Xhimi has telashe gjatë rrugës për në lumë. Shelby dhe ndihmësi i tij i ri marrin masa drastike për të zbuluar një trung përbindësh. Dhe në Papac, temperamenti vlon, duke e çuar një njeri të vrapojë drejt kodrave.