Bakugan Battle Brawlers (2007)

Sezoni 2: Episodi 38

Të paaftë për t'u fshehur nga Vexos, grindjet e kuptojnë se tani duhet të shkojnë në ofensivë. Ata planifikojnë të sulmojnë Pallatin Nënë dhe të sulmojnë drejtpërdrejt Sistemin e Përfundimit të Bakuganit në vend që të mbrojnë Energjitë e Atributeve. Por pa një sistem transporti dimensional funksional ose koordinatat për në Pallatin e Nënës, fillimisht duket se nuk do të kishte rrugëdalje për grindjet. Por Dani e kupton shpejt se ata mund të gjejnë vendndodhjen e Pallatit të Nënës duke bindur Spectra. Përleshësit janë ngurrues, pasi Spectra nuk ka të ngjarë të jetë bashkëpunues dhe ata nuk kanë asnjë mënyrë për ta kontaktuar atë. Mira shton se Keith nuk do t'i besonte asnjërit prej tyre. Ndërkohë, Vexos zbulojnë se dikush ka hapur një portal në Tokë nga një univers krejtësisht tjetër. Ndërsa Spectra bën rrugën e tij për në Tokë, Dan dhe Drago pranojnë se sa të ngjashëm janë në aftësitë e grindjeve dhe stilin e jetës. Kur Runo i ndërpret të dy për darkë, Dani dhe Drago papritmas transportohen në anijen e Spectra-s, tani që ish-Vexos kishte depërtuar në Tokë. Pasi atje, Dan mëson se Spectra ka nevojë për Bërthamë të Përsosur nga Drago në mënyrë që të bëjë Helios bakuganin e fundit. Ata arrijnë një marrëveshje: nëse Spectra humbet, ai do ta çojë Rezistencën në Pallatin e Nënës, por nëse Spectra fiton, Dani duhet t'ia dorëzojë me dëshirë Bërthamën Perfekte Spectra. Gjatë betejës, Spectra kupton se e vetmja mënyrë që Helios mund të mposht Dragon është duke përdorur aftësitë e tij natyrore dhe vullnetin e fuqishëm për të mbijetuar dhe evoluar. Përfundimisht dyshimi i Spectra në vetvete dhe metodat e tij të mëparshme për të përsosur Helios çon në humbjen e tij. Dan fiton luftën dhe Spectra pajtohet me kushtet e bastit. Të gjithë përveç Runos, Julie dhe Billy transportohen në anijen e Spectra, pasi ai thotë se do të lejonte vetëm grindjet dhe bakuganët e pajisur fillimisht me Energjitë e Atributit Bakugan të shkonin me të. Ndërsa Gus përgatit anijen për transportin, Spectra falënderon Danin për ndriçimin e tij dhe i referohet atij si 'miku im'. Duke u ndjerë i poshtëruar pas humbjes së tij, Helios i lutet Spectra që ta bëjë atë edhe më të fortë. Spectra pajtohet, duke thënë se ai do të përdorë të dhënat që mori mbi evolucionin e Bakuganit nga një burim anonim për të nxjerrë në pah fuqi të reja dhe aftësi të reja nga thellësia e Bakuganit.