Bakugan Battle Brawlers (2007)

Sezoni 2: Episodi 52

Ndërsa beteja kundër Alternativës po vazhdon, Hydron shfaqet për të dhënë një dorë. Ndërkohë, Prof. Clay merr një video të transmetuar nga një botë e largët, ashtu si Mira dhe Keith mbërrijnë për të bërë një apel të fundit. Sapo grindjet kuptojnë se Mira dhe Keith mungojnë, ata nxjerrin përfundimin se vëllezërit e motrat mund të kenë gjetur një mënyrë për të hyrë brenda, kështu që Dan përdor Jetkor për të shpërthyer një vrimë në Alternativën ndërsa Gus dhe Marucho qëndrojnë prapa për të ruajtur pjesën e pasme. Gus dhe Vulcan janë gati të rrahur kur Hydron hyn dhe e shpëton atë. Shun, pasi sugjeroi të gjente Reaktorin e Energjisë së Alternativës DHE duke memorizuar planet e makinës, drejton Rezistencën përmes Alternativës. Megjithatë, ata janë kapur shpejt në një kurth kundër katër bakugan misterioz, të panjohur nga Drago. Ndërsa Mira i lutet babait të saj që të braktisë planet e tij të liga me Zenoheldin, Dan dhe të tjerët shkatërrojnë katër Bakuganin e panjohur si dhe Reaktorin e Energjisë. Ndërsa ata arrijnë të arratisen, Prof. Clay shpëton Mirën nga rënia e mbeturinave, por është bllokuar në anije dhe Hydron kap babanë e tij, duke i detyruar të dy "të zbresin me anijen". Prof. Clay kthehet në këtë kompjuter dhe zbulon se videoja që mori përshkruan Bakugan në luftë. Rezistenca shkon në rrugë të ndara ndërsa Keith dhe Gus falënderojnë Danin që u tregoi atyre gabimin e rrugëve të tyre. 3 javë më vonë, Marucho ka riparuar plotësisht Bakugan Interspace dhe përdor Akwimos për ta testuar atë, ndërsa Shun përdor Hawktor dhe Dan shkopinj me Dragon. Më pas, atyre iu afrohet një djalë i quajtur Ren, i cili i pyet nëse ata janë rrahësit.