Bakugan Battle Brawlers (2007)

Sezoni 3: Episodi 17

Shun i kalon me sukses rojet Gundalian në gjeneratorin e dytë të mburojës, por i zë pritë Lena dhe Kazarina. Një betejë pason shpejt dhe Lena nxirret jashtë dhe qortohet nga Kazarina. Kur ajo dhe Lumagrowl fillojnë t'i bëjnë Shun shumë telashe, Dan dhe Hawktor mbërrijnë papritur për të shpëtuar ditën! Dan dhe Shun e kthejnë bakuganin e tyre dhe Shun drejtohet te gjeneratori ndërsa Dani e mban Kazarinën. Shun riaktivizon mburojën ndërsa Drago e fuqizon atë me Elementin. Duke kuptuar se çfarë po ndodh, Airzel, Stoica dhe Kazarina shpejt ikin përpara se të bllokohen brenda mburojës. Ndërsa grindjet festojnë fitoren e tyre, gjithçka nuk është mirë me Gundalia. Kazarina e di se do të ndëshkohet nga Baridous për dështimin, kështu që ajo planifikon të përdorë Lenën si kockën e saj. Lena, megjithatë, është plotësisht e vetëdijshme për këtë falë Gill-it dhe përpiqet të bëjë që Fosfos të vrasë Kazarinën përpara se të ndodhë. Për fat të keq për të, Kazarina është e përgatitur mirë Fosfos është nxjerrë nga Lumagrowl ndërsa Kazarina disponon Lenën. Kazarina fajëson me sukses Lenën për dështimin dhe i flet Gillit se si Lena e dinte disi planin e saj, duke sugjeruar se ajo e dinte që Gill e kishte informuar. Gill vëren se jo të gjithëve mund t'u besohet në këto kohë të vështira...ndërsa Ren dëgjon bisedën e tyre dhe në heshtje i kërkon falje Lenës për fatin e saj.