Bakugan Battle Brawlers (2007)

Sezoni 3: Episodi 31

Dan dhe Barodius menjëherë luftojnë me Dragon duke e shqyer lehtësisht Exokorin e Dharak. Megjithatë, Dragonoid Colossus informon Danin se Drago dhe Dharak janë shumë të barabartë dhe se Drago duhet të fitojë me çdo kusht. Pavarësisht një evolucioni tjetër, duket sikur Drago mezi përputhet me Dharak për sa i përket fuqisë. Ndërkohë, Nurzak sugjeron që të ndahen sërish, ai vetë me Fabian dhe Ren me Mason, me shpresën për të befasuar Kazarinën, pasi kishte humbur më herët elementin e befasisë. Dragonoid Colossus shpjegon se pavarësisht ndryshimit në pamje dhe fitimit të fuqive të reja, Drago ende nuk e ka arritur evolucionin e tij të vërtetë. Drago fillon të shqetësohet se ai nuk është i denjë për të mbrojtur Orbën e Shenjtë, por Dan e siguron atë se ata e kanë mundur të keqen shumë herë më parë, sepse ata besuan në vetvete. Me rikthimin e besimit të Dragos, hapet një aftësi krejt e re, të cilën Drago e përdor për të fituar betejën. Dan kërkon që Jake të kthehet dhe Barodius pajtohet, por Jake është ende nën ndikimin e hipnozës Gundalian dhe sulmon Danin, duke e rrëzuar atë në proces. Ndërkohë, Nurzak dhe Fabia afrohen pranë laboratorit të Kazarinës ku ajo dhe Stoica përballen me ta.