Bakugan Battle Brawlers (2007)

Sezoni 4: Episodi 18

Ndërsa Brawlers kryen një tjetër sulm në Chaos Bakugan, Dan detyrohet të qëndrojë jashtë betejës për shkak të kompromisit të lidhjes së tij psikike me Mag Mel. Dan merr një vizion tjetër dhe kupton se Mag Mel janë vetëm pas tij dhe Dragos, kështu që ata nisen të përballen me të. Gjatë rrugës, ata përgjohen nga Shun dhe Taylean, të cilët përpiqen të ndalojnë Danin që të vazhdojë. Papritur, Anubias dhe Sellon mbërrijnë dhe sulmojnë me Mechtoganin e tyre. Shun nxirret jashtë dhe Dan lufton me ndihmën e Zenthon dhe Zenthon Titan dhe Marucho papritmas shfaqet për të ndihmuar. Megjithëse fitojnë, Marucho qorton Danin për mosbindje ndaj urdhrave të tij. Ren raporton se Paige dhe Rafe janë të zhdukur dhe ka të ngjarë të kenë ndjekur Mag Mel. Dan, Shun dhe Marucho shkojnë pas tyre, por bien në një humnerë.