Bakugan Battle Brawlers (2007)

Sezoni 4: Episodi 31

Pasi Shun tregon historinë e tij për atë që ndodhi në betejën e tij me Wiseman, Bakugani tjetër i bën presion Raidizen kur ai do të jetë në gjendje të kombinojë. Radizen është mërzitur sepse nuk arrin të ketë një kombinim, i afrohet Roxtor por e injoron. Më vonë ai merret nga Marucho i cili përpiqet ta gëzojë atë për një fabrikë uji që familja e tij zotëron. Të dy përballen me Wiseman dhe luftojnë kundër Bakuganit të tij, Radizen arrin të mbajë veten dhe t'i rrahë të dy që kur hyn Mira me roxtorin që kishte ndjekur maruchon në aeroplan, por kur bashkohen ai e ka të vështirë. Radizen pastaj bashkohet me Roxtor sepse ai kërcehet dhe përplaset me dhe kombinohen pastaj të dy janë lehtësisht në gjendje t'i mposhtin në betejë në fund bakugan pastrohen ndërsa mira dhe marucho flasin për të gjithë sprovën dhe radizen dhe roxtor ende po luftojnë