Ballykissangel (1996)

Sezoni 2: Episodi 8

Dy të panjohur misterioz i kanë intriguar fshatarët. Ata arrijnë në përfundimin se janë njerëz të të ardhurave dhe të gjithë me sa duket kanë diçka për të fshehur: Eamonn ka përdorur naftë ferme në makinën e tij; Babai Mac ka shqetësime për financat e tij; dhe Assumpta e bind Pjetrin që të fshehë sasinë e saj të lager pa doganë. Problemet e Assumptas janë shtuar dhe ajo i thotë Niamh-it se mund të largohet nga fshati për të drejtuar një bar vere në Dublin. Pjetri është i mërzitur që ajo nuk foli më parë me të. Mendjet e të gjithëve pushojnë kur të panjohurit zbulohen se janë hetues mashtrimi që po arrestojnë Sean Dooley për ryshfet dhe korrupsion. Niamh zbulon se ajo është përsëri shtatzënë, dhe festa që pason e përdor lakrën pa taksa të Assumpta-s.