Ballykissangel (1996)

Sezoni 5: Episodi 6

Paul Dooley lirohet nga burgu, pasi ka kaluar gjashtë muaj brenda për mashtrim tatimor. Tani i falimentuar, ai nuk e di se gruaja e tij, Oonagh, ka rregulluar një jetë të re për të dhe dy fëmijët e tyre, Dermott dhe Grainne, në Ballykissangel. Pali është i tërbuar. Ndërsa Dooles shpërngulet, Niamh largohet, duke planifikuar të largohet nga fshati dhe të shkojë në periferi të Dublinit. Ndërsa pret që çelësi të mbërrijë tek agjenti i pasurive të patundshme, ajo shkon në një pijetore ku ajo dhe Sean kanë kaluar disa kohë në të kaluarën. Sean, i cili e kishte parë më herët në qytet, është tashmë atje. Ai përpiqet ta shmangë atë, por nuk arrin, dhe ata ulen së bashku dhe fantazojnë se si mund të ishte një e ardhme së bashku. Ata thonë lamtumirë. Romanca po lulëzon për Orlën dhe Conor - ose më mirë do të lulëzonte nëse nuk do të ishin ndërprerjet. Conor planifikon një mbrëmje romantike në vilën e Orlës, por ajo ka ftuar gjysmën e fshatit në një festë për të festuar mbajtjen e punës së saj në Fitzgerald's.