Beverly Hills, 90210 (1990)

Sezoni 2: Episodi 14

Studentët e West Beverly zbulojnë një kapsulë kohore të vitit 1941 dhe bashkuan një kapsulë të tyren. Zonja Scanlon organizon një festë surprizë për ditëlindjen e Scott dhe e shtyn Davidin të mbledhë të ftuarit. Donna është i vetmi person që dëshiron të marrë pjesë. Kelly, Steve, Brenda, Brandon dhe Emily vijnë me ngurrim në festë, por sillen si të çuditshëm dhe refuzojnë të marrin pjesë në aktivitete. David përpiqet të shpëtojë festën duke i shtyrë të gjithë të kërcejnë, por Brandon dhe Emily ngjiten fshehurazi lart për t'u dalluar në dhomën e gjumit të vëllait të vogël të Scott. Zonja Scanlon i nxjerr jashtë dhe të tjerët sillen vërtet të indinjuar dhe dalin në festë. Scott shkon në strofkën e babait të tij për të marrë shkrepës për tortën dhe gjen një armë në një sirtar tavoline të mbyllur. Ai përpiqet ta rrotullojë atë për Davidin, por aksidentalisht qëllon veten në stomak dhe vdes. Miqtë dhe mësuesit e Davidit e bezdisin duke e pyetur vazhdimisht për mirëqenien e tij, ndërsa zonja Scanlon vazhdon t'i japë atij gjërat e Scott. Donna fyhet kur David c