Big Time Rush (2009)

Sezoni 2: Episodi 6

James dhe Logan përpiqen të blejnë dhe rishesin atlete. Ndërkohë, publicisti i Jo-së dëshiron që shtypi të mendojë se ajo po takohet me bashkë-yllin e saj Jett, Kendall dhe Jo duhet të fshehin marrëdhënien e tyre, dhe për ta bërë këtë kërkon shumë maskime të ndryshme kur Kendall thjesht dëshiron të shkojë në kopshtin zoologjik me Jo. Gjithashtu, Carlos dhe Katie e quan veten Robin dhe Hoodie, dhe përpiqen të gjejnë mënyra të tjera për të marrë ushqimet e tyre të preferuara me fruta, pasi Bitters e bën çmimin jashtëzakonisht të lartë, kështu që të gjithë nuk mund t'i blejnë ato.