Bill Nye the Science Guy (1993)

Sezoni 1: Episodi 19

Shfaqja është shumë larg, shumë larg. Në fund të fundit, është në hapësirën e jashtme. Kur shikoni qiellin e natës në një natë të qartë të errët, mund të shihni mijëra yje. Ka shumë më tepër nga sa mund të numërosh. Dhe, ata janë rrugëdalje. Ata janë shumë, shumë larg. Është gjëja më e vështirë për t'u imagjinuar për hapësirën. Le të flasim për yllin më të afërt me ne, Diellin. Nëse hapësira e jashtme nuk do të ishte disi një vakum i ftohtë i akullt pa asgjë për të ngrënë, pirë apo marrë frymë, dhe ne mund të vozisnim atje me një makinë, për të arritur te Dielli me shpejtësi 100 kilometra në orë (61 milje/orë), do të duheshin 171 vjet vozitje pa ndalur për të fjetur ose pa nxjerrë gaz në pothuajse asgjësinë e hapësirës. Kjo është vetëm për Diellin. Për të arritur edhe tek ylli më i afërt, Proxima Centauri, do të duheshin 40,000 vjet. Për më tepër, shumica e gjërave, miliarda e miliarda yje, janë shumë, shumë më larg se kaq! Është thjesht befasuese. Si e dimë se gjithçka është kaq larg? Ne kemi vëzhguar qiellin me shekuj.