Blackout Effect (1998)

Ka pasur një përplasje në mes të ajrit që përfshin një avion pasagjerësh dhe një fluturim mallrash, duke vrarë të gjithë në bordin e dy avionëve. Hetuesi përgjegjës i NTSB, e dashura e të cilit vdiq në aksident, është në mëdyshje. Nga njëra anë, kontrollori i trafikut ajror pretendon se ai humbi kontaktin e radarit me aeroplanin e ngarkesave pak para përplasjes, kur ekrani i tij "u errësua". Nga ana tjetër, të gjithë të tjerët, përfshirë shefat e kontrollorëve dhe mediat, fajësojnë gabimin njerëzor. E vërteta do të zbulohet së shpejti, pasi pajisjet e vjetra të kontrollit të trafikut ajror janë në prag të dështimit pikërisht në mes të sezonit të ngarkuar të Falënderimeve.