Blue Heelers (1993)

Sezoni 11: Episodi 25

Barry Baxter është nën akuza për sulm kundër Tomit dhe Chris është i zemëruar sepse u detyrua të gënjejë për Tomin. Ajo përballet me të dhe më pas i thotë Suzisë se Tomit ka nevojë për ndihmë. Megjithatë, përpara se Suzi të mund ta përpunojë këtë, ajo zbulon një paketë të dyshimtë në holl dhe policët evakuohen. Ai zbulohet si një alarm i rremë dhe një taktikë e thjeshtë zhvatjeje nga një njeri që ka nevojë për para, por kërcënimi vetëm sa rrit panikun në malin Thomas. Chris sulmohet në pijetore nga një vajzë me shpejtësi dhe Jonesy është i interesuar të dijë se kush ia ka shitur. Por hetimi shpejt bëhet në hije nga ngjarjet e tjera në qytet. Mark, Joss dhe Kelly fillojnë të mësohen me jetën e malit Thomas kur ata hetojnë një vjedhje të supozuar, vetëm për të zbuluar se fajtori ishte një Joey i plagosur. PJ dhe Nick përpiqen me dëshpërim të provojnë që Cal Millic është bombarduesi dhe media pajtohet me ta. Milliç fillon të plasaritet nën presionin e opinionit publik, por situata përfundon vetëm në tragjedi kur Milliç merr daun e tij të ri