Blue Heelers (1993)

Sezoni 4: Episodi 3

Dash zbulon se prirja e saj për thashetheme mund ta marrë atë dhe njerëzit e tjerë në ujë të nxehtë kur ajo dhe Adami dëgjojnë Presidentin e Shire, Roger Payne, duke drekuar me një grua që nuk është padyshim gruaja e tij. Ndërsa ishin në një operacion vëzhgimi për të kapur një zhvatës i cili po kërcënonte të hidhte në erë një restorant, dyshja, të mërzitur nga tre ditë qëndrimi ulur në makinë pa asgjë për të bërë veçse të dëgjonin, më në fund dëgjojnë diçka interesante. Për fat të keq, ndërsa Adami dhe Dash janë të preokupuar, zhvatësit e vërtetë arrijnë të largohen, për zemërimin e madh të PJ. PJ i bën thirrje Tomit që të zgjasë hetimin më gjatë, por çështja është jashtë duarve të Tomit - pajisjet e mbikëqyrjes dhe fuqia punëtore i përkasin një njësie tjetër dhe ai nuk mund t'i mbajë ato pa arsye shumë të mirë. PJ është i shqetësuar - ai i ka dhënë fjalën se do të zgjidhte çështjen, Bluey, restorantit të frikësuar, dhe tani ai mund të mos jetë në gjendje ta mbajë atë. Dash është ende i fiksuar për të zbuluar se kush është gruaja misterioze, por pengohet