Blue Heelers (1993)

Sezoni 5: Episodi 20

Tom përballet me një dilemë kur një nënë i kërkon të mbrojë djalin e saj, një kriminel i dënuar që është kthyer në shtëpi pas një lirimi të parakohshëm. Djali ishte përgjegjës për grabitjen e armatosur veçanërisht frikacake të një zyre lokale të pasurive të paluajtshme, e cila traumatizoi aq shumë gruan e pronarit, sa që më vonë ajo kreu vetëvrasje. Burri i saj duket një burrë i arsyeshëm, por a mund të ketë ndjenja hakmarrjeje? Dikush duhet të jetë përgjegjës për telefonatat kërcënuese dhe xhamat e thyer që po merr familja. Heelers marrin në pyetje një bashkëpunëtor të vjetër të djalit dhe, rastësisht, zbulojnë se ai kishte një armë policie të vjedhur. Lajmi pothuajse menjëherë e sjell detektivin rreshter Ben Stewart, nga krimi i organizuar, në malin Thomas. Ai ka qenë në gjurmët e këtyre armëve të vjedhura të policisë për dy vitet e fundit dhe është i emocionuar që më në fund ka një epërsi pozitive. Ben Stewart përshtatet shumë mirë në malin Thomas - pothuajse shumë mirë për pëlqimin e PJ-së pasi ai merr një shkëlqim të menjëhershëm për Maggie dhe dëshiron ta kërkojë atë të dalë.