Blue Heelers (1993)

Sezoni 5: Episodi 25

Miqësia e gjatë e Tomit dhe Krisit vihet në rrezik kur Krisi gjen një ditar pesëdhjetë vjeçar në bodrumin e saj. Ditari duket se ka qenë në pronësi të një gruaje të re dhe Chris zbulon se është tregimi i vërtetë i një romance të gabuar dhe vrasjes. Chris ia sjell ditarin Tomit, duke i kërkuar që të zbulojë identitetin e vrasësit dhe t'i sjellë para drejtësisë. Nuk ka emra të përdorur në ditar, por megjithatë Tom kupton se pronari është një spinster vendas - personi i fundit që do të dyshonit ndonjëherë se ka fshehur një vrasje për pesëdhjetë vjet. Tani që pronari i ditarit është zbuluar, Chris dëshiron që hetimi të hiqet; ajo nuk dëshiron ta shohë këtë grua të vendosur pas hekurave. Tom nuk dëshiron as ta hedhë gruan në qeli, por një vrasje është kryer dhe ai nuk ka zgjidhje tjetër veçse të vazhdojë me hetimet e tij. Kjo i vendos Tom dhe Chris, zakonisht aleatë, kokë më kokë, me Chris që mbron në mënyrë agresive gruan dhe Tom e sjell atë për t'u përballur me akuzat për vrasje.