Blue Heelers (1993)

Sezoni 5: Episodi 8

PJ po del me stil - kthehet në uniformë si rreshter ushtrues detyre. Por ky nuk është ndryshimi i vetëm në stacionin e policisë Mt. Thomas. Një anëtar i ri ka ardhur; aktrimi CI Deborah Hill dhe asnjë nga Heelers nuk duket në gjendje të bëjë një përshtypje të mirë tek ajo. Deborah aktualisht po padit një tjetër anëtar, Sgt. Bill Parker, për ngacmimet seksuale dhe tensionet rriten kur ajo kap Heelers duke folur për këtë pas shpine. Deborah po merr përsipër një çështje nga PJ; një seri vjedhjesh në një magazinë. PJ beson se një vendas, Johnny Rossitano, është pas tyre. Ai i shpjegon Deborës se ka folur me të dashurën e Rossitanos, April, e cila i ka thënë se Johnny është bashkuar me dy banorë jashtë qytetit, Sean dhe Michael Murphy. Treshja po planifikon të godasë një magazinë sonte. Deborah nuk mendon shumë për teknikat e PJ ose informacionin e tij. PJ dhe Deborah vazhdojnë të përleshen ndërsa përgatiten të hidhen në magazinën atë natë. Tom e kupton se diçka duhet bërë dhe kështu i thotë PJ të tërhiqet.